Artículos en En el exilio

Como cristianos, creemos que llevamos la imagen de Dios en nosotros y esta es nuestra más profunda realidad. Hemos sido creados a imagen de Dios. Pero concebimos esta imagen de una forma demasiado ingenua, romantica y piadosa. Imaginamos que en algún lugar dentro de nosotros hay un bello icono de Dios estampado en nuestras almas. Puede ser, pero Dios, tal y como afirma la Escritura, es más que un icono. Dios es fuego -libre, infinito, inefable, incontenible.
(Ron Rolheiser, OMI)

¿Quién soy yo para juzgar?

¿Quién soy yo para juzgar?

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Quizás la sencilla frase del papa Francisco, tan frecuentemente citada, sea  su respuesta a una pregunta que se le hizo vis-a-vis sobre la moralidad de un matrimonio gay en el que la relación presenta un amor fiel. Su molesta-famosa respuesta: ¿Quién soy yo para juzgar?

Principios para el diálogo interreligioso y sus actitudes

Principios para el diálogo interreligioso y sus actitudes

por: Ron Rolheiser (Traducción Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 Vivimos en un mundo y en religiones que se dan también a la falta de respeto y la violencia. Virtualmente, todos noticiarios documentan hoy el uso generalizado del desacato y la violencia hechos en nombre de la religión, desacato hecho por causa de Dios (a pesar de lo extraña que puede parecer esa expresión). Invariablemente, esos que obran así ven sus actuaciones como sagradas, justificadas por una causa santa.

Dónde encontrar la resurrección

Dónde encontrar la resurrección

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Hay cosas que necesitan una crucifixión. Todo lo que es bueno se lleva eventualmente chivos expiatorios y crucificados. ¿Cómo? Por ese curioso y perverso dictado, de algún modo innato en la vida humana, que asegura que siempre hay algo o alguien  a quien no se debe dejar en paz, sino, por razón de sí mismo, se debe buscar hasta dar con él y atacar lo que tiene de bueno.

La Pasión de Jesús

La Pasión de Jesús

por: Ron Rolheiser (Trad. Bejamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 El renombrado escritor espiritual Henri Nouwen cuenta cómo una vez fue a un hospital a visitar a un hombre que estaba muriendo de cáncer. El hombre era aún relativamente joven y había sido una persona muy trabajadora y fecunda. Fue padre de una familia a la que proveyó de todo lo necesario. Fue el director ejecutivo de una grande compañía y tuvo buen cuidado tanto de la compañía como de sus empleados.

Eutanasia y muerte asistida

Eutanasia y muerte asistida

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano en En el exilio el

Raissa Maritain, la filósofa y escritora espiritual, murió algunos meses después de sufrir un ataque fulminante. Durante esos meses, estuvo postrada en una cama de hospital, incapaz de hablar.

Ver más profundamente

Ver más profundamente

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano en En el exilio el

A veces uno puede observar muchas cosas con solo mirar. Ese es uno de los desgraciados aforismos de Yogi Berra. Es, desde luego, una inteligente expresión; pero, tristemente, quizás en su mayor parte lo contrario es más cierto. Generalmente, hacemos muchas cosas mirando pero sin ver mucho.

Ir al cielo, ¿por suerte o por la gracia de Dios?

Ir al cielo, ¿por suerte o por la gracia de Dios?

por: Ron Rolheiser (Trad. por Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

La eternidad tiene más clases de estancias que las que tiene este mundo.Este es un pensamiento existente en la cabeza del personaje de ficción creado por Marilynne Robinson, Lila, en su reciente novela.

Disfrazar de piedad el temor

Disfrazar de piedad el temor

por: Ron Rolheiser (Trad. por Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Es fácil confundir la piedad con la genuina respuesta que Dios quiere de nosotros, esto es, entrar en una relación de intimidad con Él y luego intentar ayudar a otros a tener la misma experiencia.

La complacencia de Dios en nuestra acción

La complacencia de Dios en nuestra acción

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Durante los seis meses pasados, mientras me sometía a tratamiento por cáncer, estuve trabajando en horario reducido. Los tratamientos médicos, aunque algún tanto debilitantes, me dejaron aún bastante salud y energía para cargar con la obligaciones administrativas de mi actual ministerio, pero no me permitieron ninguna energía extra para dar clases u ofrecer conferencias, talleres o retiros fuera de mi residencia, cosa que hago normalmente.

Cristo y la naturaleza

Cristo y la naturaleza

por: Ron Roheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 Hoy, numerosos grupos y personas están desafiándonos respecto a nuestra relación con la madre tierra. Desde Green Peace, desde varios grupos medioambientales, desde diversos grupos cristianos y otros grupos religiosos, y desde diferentes voces individuales, viene el desafío de ser menos ciegos, menos irreflexivos y menos temerarios sobre la manera de  relacionarnos con la tierra.

Nuestras fantasías

Nuestras fantasías

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Una buena parte de nuestras vidas se satisface fantaseando, aunque, ciertamente, pocos de nosotros admitimos eso, e incluso menos de nosotros confesarían los contenidos de esas fantasías. Nos avergüenza admitir cuánto nos evadimos a la fantasía, y nos avergüenza más revelar el contenido de esas fantasías.

Nuestros ojos como ventanas a nuestras almas

Nuestros ojos como ventanas a nuestras almas

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Casi todos nosotros nos preocupamos del envejecimiento, especialmente de  cómo afecta a nuestros cuerpos. Nos preocupamos por las arrugas, las bolsas de los ojos, la grasa de la edad madura y la pérdida de cabello allí donde  queremos tenerlo, o por tenerlo donde no lo queremos.

El lado positivo de la melancolía

El lado positivo de la melancolía

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano) en En el exilio el

 Normalmente, a ninguno de nosotros le gusta sentirse triste, pesaroso o deprimido. Generalmente preferimos la luz del sol a la oscuridad, la jovialidad a la melancolía. Por eso, casi siempre hacemos todo lo que podemos para distraernos de la melancolía, para dejar los pesares y la tristeza acorralados. Tendemos a escaparnos de esos sentimientos que hay en nosotros y nos ponen tristes o nos asustan.

Buscando al único Dios en nuestras divisiones por denominación y fe

Buscando al único Dios en nuestras divisiones por denominación y fe

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

El camino a la unidad entre los cristianos radica en “cavar un pozo juntos”, esto es, en cada uno de nosotros, con nuestra  propia tradición, convirtiéndonos más profundamente en el misterio de Dios y en todo que pide de nosotros. Cuando nos movamos más profundamente en el misterio de Dios, nos encontraremos más y más uno, como hermanos y hermanas en la fe.

La importancia de lo interior y privado

La importancia de lo interior y privado

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamin Elcano) en En el exilio el

 Nunca se nos puede desafiar demasiado fuertemente a comprometernos con la justicia social. Una clave, no negociable, que reclama venir del mismo Jesús es precisamente el desafío a dedicarse a los pobres, los excluidos, a los que la sociedad estima prescindibles.

Entendiendo y valorando nuestras diferencias

Entendiendo y valorando nuestras diferencias

por: Ron Rolheiser en En el exilio el

Es normal para nosotros ver la gracia y la bendición de Dios en lo que nos une. Sentimos naturalmente la presencia de la gracia en nuestro fundamento, sentimos una  fuerte unión moral con otras personas, iglesias y credos. Esto, bíblicamente, es lo que define la familia.

Mis diez libros preferidos en 2014

Mis diez libros preferidos en 2014

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Las presiones del trabajo y el ministerio, por desgracia, limitan el tiempo que tengo disponible para leer tanto cuanto me gustaría. Así, adicto como soy a los libros y sabiendo que sin la visión y estímulo que consigo  de ellos me estancaría espiritualmente para siempre, casi todos los días saco  escrupulosamente algo de tiempo para leer.

Estar preparados para Navidad

Estar preparados para Navidad

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Muchos de nosotros llegamos a Navidad cansados, precipitados, distraídos y ya fatigados de tantas luces, canciones y celebraciones navideñas. El adviento debería ser un tiempo de preparación para Navidad; pero, para muchos de nosotros, no es exactamente un tiempo para el género de preparación que permite a Cristo nacer más profundamente en nuestras vidas.

La Visitación – Nueva visión

La Visitación – Nueva visión

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

Todos nosotros estamos familiarizados con el relato bíblico de la Visitación. Sucede al principio del Evangelio de Lucas. Se encuentran María y su prima Isabel, ambas embarazadas. Una lleva en su vientre a Jesús, y la otra a Juan el Bautista.

Honrando el talento y la gracia. Jean Beliveau. RIP

Honrando el talento y la gracia. Jean Beliveau. RIP

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano). en En el exilio el

A aquellos de vosotros que no sois canadienses, quizá este nombre podría no decir mucho; pero, esta pasada semana, Canadá perdió a uno de sus grandes iconos culturales, Jean Beliveau, un afamado atleta. Murió, y todos los canadienses -incluso este canadiense en el exilio- lloran su muerte.