Artículos en En el exilio

Como cristianos, creemos que llevamos la imagen de Dios en nosotros y esta es nuestra más profunda realidad. Hemos sido creados a imagen de Dios. Pero concebimos esta imagen de una forma demasiado ingenua, romantica y piadosa. Imaginamos que en algún lugar dentro de nosotros hay un bello icono de Dios estampado en nuestras almas. Puede ser, pero Dios, tal y como afirma la Escritura, es más que un icono. Dios es fuego -libre, infinito, inefable, incontenible.
(Ron Rolheiser, OMI)

El proceso de sublimación y lo sublime

El proceso de sublimación y lo sublime

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astíz, cmf) en En el exilio el

La celebración es algo paradójico, creado por una interacción dinámica entre la anticipación y la realización o cumplimiento, entre el anhelo y la consumación, entre lo ordinario y lo especial, entre el trabajo y la diversión.

Las circunstancias y la necesidad nos "consagran"

Las circunstancias y la necesidad nos "consagran"

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

Podemos perder nuestra libertad por diferentes razones y, a veces, por las mejores razones. Imagínate esta posibilidad: Vas de camino a un restaurante para cenar con un amigo –plan perfectamente legítimo– pero en el camino eres testigo de un accidente de tráfico.

Personalidades porosas e impermeables

Personalidades porosas e impermeables

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

Un amigo mío me contaba esta historia suya personal. Cuando niño, en los años 1950, la pulmonía lo abatió. Su familia vivía en un pueblecito que no tenía ni hospital ni siquiera médico...

Actitud Cristiana con Respecto a la Salvación de No-cristianos

Actitud Cristiana con Respecto a la Salvación de No-cristianos

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

A nosotros, como cristianos, se nos pide cargar con una tensión muy real por lo que respecta  al modo cómo entendemos la salvación de los no-cristianos, ya que tenemos dos enseñanzas aparentemente en conflicto dentro mismo de nuestras Escrituras y nuestra Tradición.

En Gratitud (Superado el Cáncer)

En Gratitud (Superado el Cáncer)

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el
Como columnista, siempre he albergado una cierta monomanía sobre ser demasiado personal o exhibicionista en mis escritos... Sin embargo, de vez en cuando las circunstancias me dictan que debo escribir algo más personal, sobre mí mismo. Ésta es una de esas ocasiones.
Ni Deprimidos ni Exhibicionistas

Ni Deprimidos ni Exhibicionistas

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

El famoso sacerdote y escritor espiritual Henri Nouwen solía publicar páginas de su diario bajo el título “Guardando Luto y Bailando”. El título era completamente apropiado, ya que en su diario relataba mucho de su propio esfuerzo por expresar públicamente lo que bullía en su interior y, al mismo tiempo, por respetar una autoconciencia y reticencia muy sensibles, que le hacían dudar de expresar en público esos mismos sentimientos.

Otras ovejas que no son de nuestro rebaño

Otras ovejas que no son de nuestro rebaño

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

Cuando chiquito crecí con fuertes raíces conservadoras, católico-romanas: Con el catecismo de Baltimore, la misa en latín, el rosario diario, la misa diaria a ser posible y una rica sarta de prácticas devocionales. Y eso fue un don por el que estoy profundamente agradecido.

Picaduras de mosquito

Picaduras de mosquito

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

“Cuando entra la gracia, no hay opción – los humanos deben bailar”. El excelente poeta y ensayista W.H. Auden escribió esas palabras; y suenan tan bien que ojalá fueran verdad.

Castidad y pureza de corazón

Castidad y pureza de corazón

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

Vivir una vida casta no es fácil; no sólo para los célibes, sino para todo el mundo. Aun cuando mantengamos nuestras acciones en regla, aun así resulta difícil vivir con un corazón casto, con una actitud casta y con fantasías castas.

Una Invitación al Interior de la Navidad

Una Invitación al Interior de la Navidad

por: Ron Rolheiser (traducción Carmelo Astiz, cmf) en En el exilio el

Nos peleamos demasiado sobre el tema de Navidad, discutiendo sobre su significado.Para algunos, Navidad es algo para niños. Para otros, Navidad es todo lo contrario: Insistimos más bien en que la Navidad es una fiesta para adultos...

Despertando al Cristo-Niño

Despertando al Cristo-Niño

por: Ron Rolheiser (Trad. Carmelo Astiz) en En el exilio el

En la encarnación, en Navidad, Dios no entra en el mundo como un super-héroe que llega desplegando un gran poder y que erradica todos los males, de modo que lo único que tenemos que hacer es mirar, observar, gozar del espectáculo y quedarnos satisfechos ya que el mal llevó su merecido.

Oración – Buscando Orientación por Parte de Dios

Oración – Buscando Orientación por Parte de Dios

por: Ron Eolheiser (Traducción Carmelo Astiz, cmf) en En el exilio el

 Todos nosotros, en diferentes momentos de nuestra vida, nos encontramos solos, perdidos, perplejos, y tentados de despistarnos por un camino que no nos conducirá a la vida. En tales momentos necesitamos acercarnos a Dios con una oración decididamente honesta, franca y humilde.

Orando para no desfallecer

Orando para no desfallecer

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

Una de las razones por las que necesitamos orar es para no desalentarnos, para no desfallecer. A todos nosotros nos ocurre esto, a veces. Nos desalentamos siempre que la frustración, el cansancio, el miedo y la impotencia ante las humillaciones de la vida conspiran juntas para paralizar nuestras energías, reducen nuestra resistencia, drenan nuestro valor y nos llevan a sentirnos débiles inmersos en la depresión.

Oración: buscando profundidad

Oración: buscando profundidad

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz) en En el exilio el

En nuestros momentos de mayor reflexión sentimos la importancia de la oración; sin embargo, tenemos que luchar para orar. No nos resulta nada fácil una oración sostenida y profunda. ¿Por qué?

Empatía hacia el Mundo

Empatía hacia el Mundo

por: Ron Rolheiser (traducción Carmelo Astiz, cmf) en En el exilio el

Hay una historia, más leyenda quizás que hecho real, sobre un alcalde de una gran ciudad americana, al final de los 60. No era tiempo precisamente afortunado para su ciudad: Enfrentaba bancarrota financiera, los índices de criminalidad escalaban en espiral, su sistema de transporte público ya no era seguro por la noche...

La Soledad, su Agonía Final en la Muerte

La Soledad, su Agonía Final en la Muerte

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz, cmf) en En el exilio el
Cuando tenía yo 22 años, seminarista todavía, tuve el privilegio de tener una experiencia excepcional de desierto. Estuve yo en el hospital durante varias semanas, sentado con mis hermanos en una habitación de cuidado paliativo, viendo a mi padre morir.
Amor, Fe y Ritual

Amor, Fe y Ritual

por: Ron Rolheiser (Traducción Carmelo Astiz, cmf) en En el exilio el

No es fácil mantener vivo el amor, al menos con constante fervor emocional. Malentendidos, irritaciones, cansancio, celos, heridas, diferencias temperamentales, falta de aprecio de lo que se tiene, y el simple aburrimiento, minan invariablemente nuestros márgenes emocionales y afectivos y, pronto, el fervor da paso a la rutina, la ranura se convierte en surco y el amor parece que desaparece.