Artículos en En el exilio

Como cristianos, creemos que llevamos la imagen de Dios en nosotros y esta es nuestra más profunda realidad. Hemos sido creados a imagen de Dios. Pero concebimos esta imagen de una forma demasiado ingenua, romantica y piadosa. Imaginamos que en algún lugar dentro de nosotros hay un bello icono de Dios estampado en nuestras almas. Puede ser, pero Dios, tal y como afirma la Escritura, es más que un icono. Dios es fuego -libre, infinito, inefable, incontenible.
(Ron Rolheiser, OMI)

Lo que no hemos acertado sobre el sexo

Lo que no hemos acertado sobre el sexo

por: Ron Rolheiser (Trad. Bejamín Elcano) en En el exilio el

Hace varios años, en el espacio de preguntas y respuestas después de una conferencia pública, un joven más bien descontento me hizo una pregunta que llevaba un poco de intención: “Parece que Vd. escribe mucho sobre sexo”, dijo. “¿Tiene un problema particular con él?”

Pero ¿dónde están los otros?

Pero ¿dónde están los otros?

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano) en En el exilio el

La mayoría de nosotros hemos sido educados para creer que tenemos el derecho a poseer todo lo que nos viene honradamente, tanto por nuestro propio trabajo como por legítima herencia. Sin importar lo cuantiosa que pueda ser la riqueza, es nuestra, con tal de que no defraudemos a ninguno a lo largo del camino.

Nuestra lucha por la celebración adecuada

Nuestra lucha por la celebración adecuada

por: Ron Rolheiser (Trad. Bejamín Elcano) en En el exilio el

No sabemos celebrar las cosas como deben ser celebradas. Queremos hacerlo, pero por lo común no sabemos cómo. Generalmente lo celebramos mal. ¿Cómo lo celebramos de ordinario? Exagerando las cosas; realizando muchas de las cosas que hacemos ordinariamente: bebiendo, comiendo, conversando, cantando y divirtiendo, y llevando esto a la exageración.

Lecciones a causa del fracaso

Lecciones a causa del fracaso

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano) en En el exilio el

¿Qué hay que aprender de nuestro fracaso, de ser humillados a causa de nuestras propias culpas? Generalmente, esa es la única manera como crecemos. Al ser humillados por nuestras propias insuficiencias, aprendemos esas lecciones de la vida a las que somos sordos nos cuando pavoneamos llenos de seguridad y orgullo.

Relaciones inacabadas

Relaciones inacabadas

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano) en En el exilio el

Un compañero mío, terapeuta clínico, me cuenta esta historia: Una mujer acudió a él con una considerable angustia. Su esposo había muerto recientemente de un ataque de corazón. Su muerte había sido repentina y en un momento muy inoportuno. Habían estado felizmente casados durante treinta años y, durante todos esos años, nunca habían tenido una considerable crisis en su relación.

Luchando dentro de nuestra propia piel

Luchando dentro de nuestra propia piel

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

He sido a la vez bendecido y maldecido por una inquietud congénita que no siempre me ha hecho fácil la vida.  Me acuerdo siendo niño correteando incansablemente por la casa, el patio, y después por lo abiertos campos de la finca de mi familia, en las praderas.

Una derrota honrosa

Una derrota honrosa

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 En 1970, la afamada escritora británica Iris Murdoch escribió una novela titulada A Fairly Honorable Defeat (Una derrota bastante honrosa)La novela tenía numerosos personajes, buenos y malos, pero al fin tomó su título de las peripecias de uno de ellos, Tallis Browne, que representa todo lo que es decente, altruista y moral entre los diferentes personajes. 

Celibato – Una apología personal

Celibato – Una apología personal

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Como célibe religioso con votos, soy muy consciente de que hoy el celibato, tanto vivido en un compromiso religioso como en otras circunstancias, es sospechoso, atacado y ofrece demasiado poco a sus críticos a modo de útil apología.

Ecumenismo: el camino que seguir

Ecumenismo: el camino que seguir

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 Durante mi formación teológica, fui bendecido con el privilegio de recibir clases de dos eruditos católicos muy renombrados: Avery Dulles y Raymond E. Brown. El primero fue un eclesiólogo cuyos libros llegaron a ser con frecuencia libros de texto en muchos seminarios y facultades teológicas.

Espiritualidad y espiritualidades

Espiritualidad y espiritualidades

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano cmf) en En el exilio el

La palabra “espiritualidad” es relativamente nueva en el mundo angloparlante, al menos tal como se usa hoy. Antes de la década de 1960, habríais encontrado muy pocos libros en inglés con la palabra “espiritualidad” en su título, aunque eso no era aplicable al mundo francoparlante.

Mordidos por la serpiente

Mordidos por la serpiente

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Todo es de una pieza. Cuando no lo tomamos seriamente, pagamos un precio. El renombrado teólogo Hans Urs von Balthasar pone un ejemplo de esto. La belleza -afirma- no es algún pequeño “extra” que podemos valorar o denigrar según el gusto y el temperamento personal, como cierto lujo que decimos que no podemos darnos.

WENDY BECKETT – RIP

WENDY BECKETT – RIP

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Ninguna comunidad debería desaprovechar sus muertes. El renombrado antropólogo Mircea Eliade sugirió esto, y su verdad se aplica a las comunidades en todos los niveles. Ninguna familia debería despedir a un miembro sin la oportuna reflexión, ritual y bendiciones.

El doble mensaje de Navidad.  Navidad 2018

El doble mensaje de Navidad. Navidad 2018

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Nunca he estado de acuerdo con algunos de mis amigos activistas que envían tarjetas de Navidad con mensajes tales como: ¡Que la paz de Cristo te inquiete! ¿No podemos tener un día al año para ser felices y celebrarlo sin que nuestras ya infelices personas sean agitadas con más culpa?

Fuera de la ciudad

Fuera de la ciudad

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano) en En el exilio el

Dios -según parece- está a favor de los indefensos, los que no cuentan, los niños y los extranjeros sin recursos ni lugar al que ir. Por eso Jesús nació fuera de la ciudad, en un establo, inadvertido, fuera de toda fanfarria, lejos de todos los principales medios y lejos de todas personas y acontecimientos que se consideraban importantes en aquel tiempo, humilde y anónimo. Dios actúa así. ¿Por qué?

Una diferente lista de deseos

Una diferente lista de deseos

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

¿Qué hay todavía sin acabar en vuestra vida? Bueno, siempre hay mucho que queda inacabado en la vida de cada uno. En realidad, nunca hay nada acabado. Nuestras vidas -según parece- son simplemente interrumpidas por nuestro morir.

Lección en un aparcamiento

Lección en un aparcamiento

por: Ron Rolheiser (Trad. Bejamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 Nuestros instintos naturales no sirven bien, hasta cierto punto. Son auto-protectores, y eso es sano también, hasta cierto punto

Nuestra falta de acogida

Nuestra falta de acogida

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

 “Viudas, huérfanos, extranjeros”, ese es el código de la escritura para los tres grupos más vulnerables en una sociedad de cualquier tiempo dado. Y tanto los grandes profetas judíos como Jesús mismo nos aseguran que, al fin, nosotros seremos juzgados por la manera como tratamos a estos mientras vivíamos.

Doble nacionalidad

Doble nacionalidad

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Vivo a ambos lados de una frontera. No geográfica, sino una que es con frecuencia una línea divisoria entre dos grupos.Me educaron católico romano conservador, y conservador también en la mayoría de sus cosas. Aunque mi padre trabajó políticamente por el Partido Liberal, casi todo sobre mi educación fue conservador, sobre todo religiosamente. Fui un fiel católico romano en todos sentidos.

¿Cuándo nuestra vida está cumplida?

¿Cuándo nuestra vida está cumplida?

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

¿Cuándo nuestra vida está cumplida? ¿En qué momento de nuestras vidas decimos: “¡Eso es todo! ¡Eso es el clímax! Nada que pueda hacer de ahora en adelante superará esto. He dado lo que tengo que dar”?

Una manera correcta de morir

Una manera correcta de morir

por: Ron Rolheiser (Trad. Benjamín Elcano, cmf) en En el exilio el

Yo no quiero morir de ninguna condición médica. ¡Quiero morir de muerte! Eso lo escribió Ivan Illich. ¿Qué se quiere decir aquí? ¿No morimos todos de muerte? Por supuesto, en realidad eso es de lo que todos morimos; pero, en nuestra idea de las cosas, casi siempre morimos de una condición médica o de mala suerte: de cáncer, enfermedad del corazón, diabetes, Alzheimer o como víctimas de un accidente. A veces, por la manera como pensamos en la muerte, morimos de una condición médica.